патриархъ

ПАТРИАРХ|Ъ (384), А с. πατριορχης

1.Праотец; глава рода, племени:

Съ цс҃ри и пратриархы. [так!] съ пр(о)ркы и ап(о)лы и мѹченикы. и съ вьсѣми ѹгождьшиими. (μετὰ πατριαρχῶν) Изб 1076, 108 об.; Насарѧне съказаѥмии непокоривии… до мосѣа же и ис҃а навгина. въ пентатавьси. [так!] ст҃ыихъ имены патриархъ. сътѧжавъша. и вѣрѹюще аврамѹ исакѹ и ˫аковѹ. выше же и томѹ мосѣѡви. (πατριαρχῶν) КЕ XII, 252б; мл҃твами ст҃ыхъ патриаръхъ. аврама. исака. и˫акова. трии ѡтрокъ. и данила пр҃рка. СбЯр XIII2, 63 об.; нъ понеже и ти сами патриарси и пр(о)рци ветъхаго закона не съхраниша до конца б҃и˫а повелѣни˫а. КН 1285–1291, 609б; бл҃женъ ѥси иѡсифе паче патриархъ аврама исака ˫акова. ѥго же бо ѡни гла(с) точью слышавше чт҃ни и славни паче всѣхъ ˫авишасѧ КТур XII сп. XIV2, 253; тако же постисѧ аврамъ и дрѹгъ б҃жiи наречесѧ. и всѣмъ пр҃ркомъ и всѣмъ патриархомъ и оц҃мъ и инѣмъ всѣмъ оц҃ь бы(с). СбТр XIV/XV, 16 об.; како ти блг(с)ви. великыи патриархъ. и˫аковъ с҃на своѥго июду. Пал 1406, 93а; и˫аковъ ѹбо праоц҃ь вашь великъ и патриархъ. прише(д) въ хананѣиску землю из межюрѣчь˫а… и собра бы҃ чюжа˫а… и покопа ˫а подъ дубом. Там же, 150б.

2. Патриарх, высший духовный сан:

Ѡба кꙊпьно въ Вузантию пришьдъша. и патриархѹ ѡ дѣлѣ възвѣстивъша. (τῷ πατριορχῃ) ЖФСт к. XII, 55 об.; мало межю тѣмь и съ престола патриархъ изверженъ бы(с). нечьстивыми. (ὁ πατριορχης) КЕ XII, 247б; Егуптомъ и ливиѥю i пентаполиѥю. алеѯандрьскыи патриа(р)хъ да владеѥть. Там же; тъгда же ц(с)рь избеже изъ || гра(д). и патриархъ. и вси бо˫аре. ЛН XIII2, 69–70 (1204); г҃и покои дꙊша ѿшедъшихъ света сего. папежь. патриаръхъ. митрополитъ. архиѥп҃пъ. игѹменъ. презвѹтеръ || дь˫аконъ. СбЯр XIII2, 58–59; тогда взиде на амбонъ. бл҃жныи патриархъ ѥр(с)лмьскыи. и въздвиже кр(с)тъ. ПрЛ 1282, 16г; ди˫акони же вси и прозвѹтери. и самъ патриархъ. видѧше ѥго въ ц(с)рьскѹю ризѹ ѡблецѣна. Там же, 130г; Киiждо патриархъ своiми прѣдѣлы обладати долженъ ѥсть. i нiкомуже ихъ ино˫а ѡбласти не въсхыщати. КР 1284, 55б; сего ради ц(с)рь съ патриархомь Прокломь и съ всемь народомь градьскымь, кр(с)ты носѧще, мольбы творѧхѹ за многы дни. (σὺν τῷ πατριορχῃ) ГА XIV1, 256а; Анастасии ц(с)рь. впадъ въ ѥвтухиѥ||ву ересь. изгна илию патриарха иѥр(с)лмьскагѡ. и заточи и во илу. МПр XIV2, 52–52 об.; ‹и› бл(с)ви ю патреархъ. и иде с миромъ въ свою зем(лю). ЛЛ 1377, 18 (955); прi всест҃мь патрiа(р)сѣ нiлѣ. Надп 1383; ˫Ако же приставлени суть. патриарси. архиѥп(с)пi архиманьдрити. межю || ц҃рквью и олтаремь стрѣщи ст҃ыхъ таинъ ѿ врагъ х(с)въ. СбЧуд к. XIV (1), 289б–в; тѹ абие послаша повѣдаша патриархѹ. тогда сѹщемѹ михаилꙊ. повелѣ дати старцю томѹ коръмлю. ѿ имѣни˫а ст҃ы˫а софи˫а. СбТр XIV/XV, 194 об.; и кр(с)тисѧ ѿ патрьарха фоти˫а. ПрП XIV–XV (2), 185а; но посла [Ольга] зла(т) къ патрьарху ц҃рюгра(д). Там же, 185б; не есть того в законѣ ˫ако ставити еп(с)помъ митрополита. безъ патриарха. ЛИ ок. 1425, 125 об. (1147); патриархъ же присла к нему [епископу Нифонту] грамоты блажа и. Там же, 174 (1156); воспри˫ахъ ст҃ое кр҃щнье. ѿ гречьскиихъ ц҃реи костѧнтина и василь˫а. и фоти˫а патриарха. УВлад сп. н. XV, 93 об.; из начала преже ветхии римъ с костѧнтиномъ градомъ. ѥдиномд҃рьствова(в)ше. и пѧть па||триарховъ. иже держахѹ весь миръ в мирѣ. на седми стх҃ъ все˫а вселены˫а сборѣхъ вкупѣ бѧху. СбТ н. XV, 121–121 об.; аще хощеши напиши к нашему ст҃му патриарху костѧнтина града. и тамо сущимъ ст҃мъ митрополитомъ. Там же, 148;

♦ въселеньскыи патриархъ – титул Константинопольского патриарха:

Сисинии мл(с)тью б҃жиею. архиѥп(с)пъ костѧнтинѧ гра(д) новаго рума и вселеньскыи патриархъ. КР 1284, 300в.